IGREJA DE SÃO ROQUE

Lisboa | Abril 1995 | Recuperação

PT No projecto de recuperação/ reabilitação da Igreja de S. Roque foi imperativo respeitar e reforçar o conceito estético e construtivo da Igreja valorizando, recuperando e consolidando o conjunto – Igreja de S. Roque, Torre Sineira, Cabeceira e Torreões. Deste modo, foram integralmente respeitados os espaços e mantidas todas as caracteristicas morfológicas dominantes, não sendo alteradas fachadas, à excepção do alçado Nascente, onde foi demolido um anexo, de forma a repor a traça original. Os materiais, as texturas e as cores originais foram conservadas mantendo a harmonia e coerência do conjunto em que se inserem.

EN In the refurbishment project of St. Roque Church it was imperative to respect and reinforce the aesthetic and constructive concept of the Church enhancing, restoring and consolidating the set – St. Roque Church, Bell Tower, Apse and Turrets. The spaces were fully respected and all the morphological characteristics were kept, not being altered facades, except the East elevation, where a annex was demolished, to restore the building to its original. The original materials, textures and colors were kept to maintain the harmony and coherence of the set to which they belong.

Previous Image
Next Image